[call] off the dogs

to stop criticizing or attacking another person

The idiom "call off the dogs" originated from the practice of using dogs to hunt and capture prey, particularly in the context of hunting or pursuing criminals. The phrase conveys the idea of ending a vigorous or relentless pursuit or aggression, typically in response to a request or realization that further pursuit is unnecessary or counterproductive.

After realizing the suspect's innocence, the detective called off the dogs, stopping the investigation and releasing the individual from custody.
The manager, upon discovering an error in the employee's work, decided to call off the dogs and provide guidance instead of punitive measures.
The opposing team's captain pleaded with the coach to call the dogs off, as their team was already leading by a significant margin.
The CEO instructed the marketing team to call off the dogs on a controversial advertising campaign due to negative public reception.
The journalist, after receiving threats and intimidation, decided to write a retraction and call off the dogs on the investigation to protect their safety.